quinta-feira, 11 de agosto de 2011

A VERSÃO 2.0 DO SISTEMA DE e-PATENTES É LANÇADA

VERSION 2.0 OF THE E-PATENT SYSTEM IS LAUNCHED

In recent months, countries like the United States, Great Britain, Mexico, Japan, India, and Germany have been accessing the letters patent granted in Brazil through the patent system, e-Patents/Letters Patent. In order to increase foreign access, and therefore spread even more patented material in Brazil, the Brazilian Intellectual Property Officer ("INPI") has just released version 2.0 of the e-Patents/Letters Patent system, which contains a trilingual interface (English, Portuguese, and Spanish) and has accessibility for the visually impaired.

A Letter Patent is an important instrument for filing the registration application for a patent. It is the final document in the review process, since the initial request for content may change during the examination as per the requirements established by INPI. It also serves as a valuable reference source for companies, research institutions, and individuals in order to assess the scope of patent protection in the country.

The disclosure of Letters Patent through the INPI portal began in July 2011. Thus far, 9,830 are already available, including those issued in the Journal of Industrial Property N. 1972.




Países como Estados Unidos, Grã-Bretanha, México, Japão, Índia e Alemanha vêm acessando nos últimos meses as cartas patentes concedidas no Brasil através do sistema de e-Patentes/Cartas Patente. Com o objetivo de aumentar o acesso estrangeiro, e por conseguinte difundir cada vez mais a matéria patenteada em território brasileiro, o INPI acaba de lançar a versão 2.0 do sistema de e-Patentes/Carta Patenteada contendo uma interface trilingue (português, inglês e espanhol), e acessibilidade para utilização de deficientes visuais.

A Carta Patente é um instrumento de grande importância para o depositante do pedido de registro de patente, ela é o documento final do processo de análise, uma vez que o pedido inicial poderá sofrer alterações de conteúdo ao longo do exame conforme as exigências estabelecidas pelo INPI. Servindo também como valiosa fonte de consulta para empresas, instituições de pesquisa e pessoas físicas para a avaliação do escopo de proteção das patentes concedidas em território nacional.

A divulgação das Cartas Patentes através do portal do INPI teve inicio em julho de 2011, até o momento já foram disponibilizadas 9830, incluindo as que foram concedidas a partir da Revista de Propriedade Industrial nº 1972.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Quer fazer um comentário?